わたしの 一日
わたしは 毎朝 7時半に 起きます。 8時10分に 会社へ 行きます。 会社は 9時からです。
昼休みは 12時から 1時までです。 昼ごはんを 食べます。 事務所で 弁当を 食べます。 ときどき、ラーメン屋へ 行きます。
会社は 5時に 終わります。 わたしは スーパーで 晩ごはんを 買います。 そして、アパートへ 帰ります。
毎晩 9時から 10時まで 日本語を 勉強します。 11時に 寝ます。
日曜日は 休みです。 10時半に 起きます。朝ごはんを 食べません。 勉強しません。 どこも 行きません。 部屋で ゲームを します。
「おはようベーカリー」と 「きんきスーパー」
日曜日の 朝、わたしは 息子と 「おはようベーカリー」へ 行きます。 自転車で 行きます。
「おはようベーカリー」の パンは 温かいです。 とても おいしいです。 あまり 高くないです。
ですから、毎週 「おはようベーカリー」で 朝ごはんの パンを 買います。
日曜日の 朝は 忙しくないです。 ゆっくり 朝ごはんを 食べます。
午後、夫と スーパーへ 行きます。 わたしは いつも 「なにわスーパー」か、「きんきスーパー」で 買い物します。 「なにわスーパー」は 近いです。 歩いて 行きます。 「きんきスーパー」は 大きいです。 でも、遠いです。 自転車か 車で 行きます。
日曜日は たくさん 買い物します。 ですから、夫と 車で 「きんきスーパー」へ 行きます。 「きんきスーパー」の 野菜は 新しいです。 わたしは 大阪の ねぎや なすを 買います。
すてきな 朝ごはん
わたしは 7時に 朝ごはんを 食べます。 トーストと めだまやきと コーヒーです。 ときどき 温かい 牛乳を 飲みます。 冷たい 牛乳を 飲みません。
妻の 朝ごはんは、パンじゃ ありません。 いつも ごはんと のりと みそ汁です。 そして、熱い お茶を 飲みます。
いつも 家で 朝ごはんを 食べます。 わたしは、毎朝、トーストと めだまやきと ごはんと みそ汁を 作ります。 そして、お茶と コーヒーを いれます。 大変です。
ときどき カフェへ 行きます。 静かな カフェです。 わたしは サンドイッチを 注文します。 妻は パンケーキを 注文します。 そして、おいしい コーヒーを 飲みます。 すてきな 朝ごはんです。
喫茶店「ムーンライト」
わたしは、よく、大学の 近くの 喫茶店「ムーンライト」へ 行きます。 大学の 授業は 大変です。 毎日、たくさん 勉強します。 とても 疲れます。 「ムーンライト」で 休みます。
「ムーンライト」は 古い 喫茶店です。 店の マスターは 73歳です。 でも、とても 元気です。 そして、親切です。 わたしは 国の 父を 思い出します。 父は 最近、あまり 元気じゃ ありません。 わたしは 心配です。
「ムーンライト」は、昼、にぎやかです。 でも、夕方、静かです。 わたしは いつも 5時ごろ 行きます。 熱い コーヒーを 飲みます。 そして、静かな 音楽を 聞きます。 何も 考えません。
「ムーンライト」は わたしの 大切な 場所です。
アニメが 好きです
わたしは 日本の アニメが 好きです。
いつも、息子と いっしょに アニメを 見ます。 ロボットの アニメや、動物の アニメです。
日本の アニメの 絵は とても きれいです。 ストーリーも おもしろいです。
特に 冒険の アニメが 好きです。 アニメの 歌も 大好きです。
友だちの ティエンさんも アニメが 好きです。 毎月、ティエンさんと カラオケに 行きます。
ティエンさんは 歌が 上手です。 わたしは あまり 上手じゃ ありません。 でも、カラオケは 楽しいです。
地域で学ぶ入門期からの日本語学習教材
きいて まねして はなして -「わたしたちが語る」20のエピソード-
パート2 わたしのにほんご ユニット6~ユニット10
作:日本語教育支援グループ「ことのは」教材作成プロジェクトチーム
執筆者:榎原智子、澤田幸子、安田乙世、矢谷久美子
イラスト:児島弥生
編集:大原千加子
発行:大阪府教育庁 市町村教育室 地域教育振興課
(2019年度文化庁「生活者としての外国人」のための日本語教育事業により作成)
デイジ-企画:にほんごの会くれよん
制作:多言語絵本の会RAINBOW、目黒区音訳の会ひびき
三角の ときは、止まって います。すきな ところで、タップして ください。そこから、始まります。
―、+で、文字と 絵の 大きさを 変えられます。
かめと うさぎで、速さを 変えられます。
三本の バーの ときは、つづけて よみます。
一本の バーの ときは、一文だけ よみます。
小さい バーの ときは、ハイライトして いる ところだけ よみます。なんども、おなじ ところを きく ことが できます。
ルビALLで、ルビつき漢字の 数を 変えられます。
日本語を「きいて まねして」ください。
あなたの 国の ことばの 絵本「多言語電子絵本」も 見て ください。
https://www.rainbow-ehon.com/